"Если ты будешь верить в меня, я буду верить в тебя."(с)
С 15 по 29 марта! Фестиваль документального кино "Вокруг света с хип-хопом"
Кинотеатр "Жовтень".
Фестиваль "Вокруг света с хип-хопом" будет посвящен культуре хип-хопа во всех ее аспектах (Ди-джейство, граффити, танец и т.д.).
На фестивале будет представлено 5 документальных фильмов и многочисленные короткометражные фильмы, а также фотовыставка о французском "граффити" французских фотографов (Жерар Фор и Атлас).
Программа фестиваля состоит из 5 документальных фильмов и многочисленных короткометражных фильмов.
читать дальшеРайз (Rize)
Режиссер: Давид Лашапель
Производство: США, 2005, 95 мин.
Участие в фестивалях / призы: Официальный отбор на Венецианском фестивале Фестиваль Сандэнс 2005
Давид Лашапель считается одним из десяти самых известных фотографов мира. В своем фильме он представляет городской феномен, который сейчас переживает бум в Лос-Анжелесе и на Восточном побережье. Режиссеру удалось запечатлеть рождение "крампинга". Этот агрессивный и совершенно невероятный танец берет начало от африканских трибальных танцев и характеризуется неимоверно быстрыми и чрезвычайно сложными движениями.
Скрэтч (Scratch)
Режиссер: Даг Прей
Производство: США, 2001, 89 мин.
В ролях: Михаэль Сааведра, Умберто Эстрада, Рафаэль Эстрада, Омар Дидино, Хавьер Дидино
Участие в фестивалях / призы: Фестиваль Сандэнс 2001 - номинирован Гран При Фестиваль Атланта 2001 США - Приз зрительских симпатий
Этот документальный фильм рассказывает историю ди-джеев, начиная с 70-х годов до наших дней, акцентируя внимание на профессионалах скрэтча, неотъемлемой части хип-хопа. Естественно, в присутствии таких пионеров как GRAND MIXER DXT или AFRIKA BAMBAATAA. Цель - не только показать технику скрэтча, но и доказать, что ди-джейство - особый вид искусства, а платины - особый музыкальный инструмент. А также отобразить ту восторженность, которая существует по отношению к этой музыке, талант музыкантов, их изобретательность и порой экстравагантность. В фильме представлены такие ди-джеи как GRAND MIXER DXT, AFRIKA BAMBAATAA , JAZZY JAY, GRAND WIZARD THEODORE, DJ PREMIER, THE X-ECUTIONERS, MIX MASTER MIKE & Q-BERT, les BEAT JUNKIES, DJ KRUSH, DJ SHADOW, CUT CHEMIST & NUMARK (из JURASSIC 5 )
Писатели, 20 лет граффити в Париже. (Writers, 20 ans de graffitis a Paris)
Режиссер: Марк-Аврелий Веккьоне
Производство: Франция, 2004, 90 мин.
1983 год. Париж. Им от 14 до 18 лет и они пишут свои имена на стенах города. Вдохновившись нью-йоркским феноменом, они не довольствуются его простым воспроизведением. Они создают свой собственный стиль, буквы, подавая пример целому поколению. Они общаются через буквы своих имен. Их называют Писателями. Эксклюзивные интервью с Bando, Mode 2, Jay, Lokiss, и всеми теми, кто создавал историю граффити в Париже, рассказывают нам о том, как развивались их стили, почерк, и как им удалось утвердить свое искусство в Париже. С помощью саундтреков Gallegos, Soper, Shone, архивных фото и видео-материалов снова оживает путь развития этого самобытного течения.
Культ кроссовок (Just for kicks)
Режиссер: Тибо Де Лонжвиль, Лиза Леон
Производство: США/Франция, 2005, 69 мин
Участие в фестивалях / призы: Победитель Фестиваля - International USVI Film Festival 2005 - США - Best Documentary Award - Best Overall Film Award
Это первый в своем роде фильм, рассказывающий об основных рычагах всемирной "кроссовочной" революции... и ее всемирного 26 миллиардного бюджета. Отнюдь не пересказывая историю развития этой индустрии, "Культ кроссовок" рисует забавную и яркую историю этого фетишного хип-хоповского аксессуара, открывая нам, с помощью эксклюзивных интервью, харизматичных личностей, оказавших влияние на поп-культуру.
Мы вам не марки велосипедов (On n'est pas des marques de velos)
Режиссер: Жан-Пьер Торн
Производство: Франция, 2003, 90 мин
Участие в фестивалях / призы: FIPA и Общий просмотр документального кино 2003 г.
Ахмед по прозвищу Будда, родом из Туниса и легально прибывший во Францию в возрасте 3-х месяцев, - дитя 80-х. Он видел как зарождался хип-хоп, бывший поначалу общиннической утопией, держащей на плаву обездоленные французские пригороды. Благодаря этому он стал блестящим танцором, но застой культуры хип-хопа вывел его на преступную дорожку, по которой часто идет невостребованная молодежь. Отсидев срок, Ахмед был депортирован из страны, получив таким образом "двойную меру наказания". Нелегально вернувшись во Францию, тридцатилетний Ахмед живет у родных, в пригороде. И порочный круг не спешит разомкнуться…
Короткометражные фильмы:
Spin (Машина времени)
Режиссер: Джамин Уинанс
Производство: США, 2005, 8 мин
Участие в фестивалях / призы: Победитель фестиваля короткометражных фильмов (Toofy Film Fest) в США, 2005
Таинственный Ди-Джей появляется в городе, с целью устранить целую серию цепных реакций, случающихся в нашей повседневной жизни.
Атлас / (L'Atlas, l'art du sens)
Режиссер: Милена Донато
Производство: Франция, 2004, 13 мин
Портрет молодого художника - парижанина, который с помощью белого скотча изображает на асфальте города компасы, с указанием четырех сторон света. Таким образом, он хочет помочь нам сориентироваться в современных мегаполисах - лабиринтах, этих джунглях урбанизации, куда порой страшно отправляться без маршрутов, указательных знаков или карт…
Говорящие стены / (Des mots de murs)
Режиссер: Милена Донато
Производство: Франция, 2004, 26 мин
Первый фестиваль урбанистичного трафарета в Париже. Трафарет является лишь одной из техник, используемых художниками, но с течением времени она пользуется все большей популярностью в Париже. В июне 2004 года, встретились около 60 трафаретчиков со всей Европы, с целью украсить стены Парижа. Редкое событие, благодаря которому такие "старейшины" трафаретного искусства, как Джеф Аэрозоль или Блэк, смогли познакомиться с новым поколением художников. Настоящая панорама этого оригинального динамичного художественного течения.
Нарисуй жирафа / (Peignez la girafe)
Режиссер: Милена Донато
Производство: Франция, 2004, 7 мин
Портрет двух художников - трафаретчиков, Мишеля Альмана и Жерара Ло (называющих себя также Моско и компания), украшающих стены, палисадники и другие "беспризорные" архитектурные элементы города, пестрым зверинцем африканской саванны. Снятые в самом разгаре работы в разных кварталах Парижа (Москова и Эрмитаж), они с юмором комментируют незатейливый смысл своего творчества. Словно сошедшие со страниц комиксов, яркие причудливые животные смотрят на нас с серых стен, вызывая улыбку и положительные эмоции … И другие короткометражные фильмы…
Фотовыставка "Урбан арт"
Впервые в Украине, выставка " Урбан Арт" пройдет в помещении кинотеатра "Жовтень" с 15 по 29 марта 2006. Вернисаж выставки состоится 15 марта в 18.30
Выставка была с успехом показана в Париже в 2005 году и представляет нашему вниманию оригинальный взгляд на современное парижское урбанистическое творчество. Цель выставки- представить город как место для творческой деятельности, стены города как средство самовыражения. Запечатленные "говорящие стены" были выбраны с целью наиболее разнообразно представить парижскую креативную жизнь. Мы знакомимся с художниками за работой, с их творчеством, а также наблюдаем их взаимодействие друг с другом и прохожими. Трафареты, коллажи, рисунки : самые разнообразные художественные приемы и полные юмора настенные росписи…
Кинотеатр "Жовтень".
Фестиваль "Вокруг света с хип-хопом" будет посвящен культуре хип-хопа во всех ее аспектах (Ди-джейство, граффити, танец и т.д.).
На фестивале будет представлено 5 документальных фильмов и многочисленные короткометражные фильмы, а также фотовыставка о французском "граффити" французских фотографов (Жерар Фор и Атлас).
Программа фестиваля состоит из 5 документальных фильмов и многочисленных короткометражных фильмов.
читать дальшеРайз (Rize)
Режиссер: Давид Лашапель
Производство: США, 2005, 95 мин.
Участие в фестивалях / призы: Официальный отбор на Венецианском фестивале Фестиваль Сандэнс 2005
Давид Лашапель считается одним из десяти самых известных фотографов мира. В своем фильме он представляет городской феномен, который сейчас переживает бум в Лос-Анжелесе и на Восточном побережье. Режиссеру удалось запечатлеть рождение "крампинга". Этот агрессивный и совершенно невероятный танец берет начало от африканских трибальных танцев и характеризуется неимоверно быстрыми и чрезвычайно сложными движениями.
Скрэтч (Scratch)
Режиссер: Даг Прей
Производство: США, 2001, 89 мин.
В ролях: Михаэль Сааведра, Умберто Эстрада, Рафаэль Эстрада, Омар Дидино, Хавьер Дидино
Участие в фестивалях / призы: Фестиваль Сандэнс 2001 - номинирован Гран При Фестиваль Атланта 2001 США - Приз зрительских симпатий
Этот документальный фильм рассказывает историю ди-джеев, начиная с 70-х годов до наших дней, акцентируя внимание на профессионалах скрэтча, неотъемлемой части хип-хопа. Естественно, в присутствии таких пионеров как GRAND MIXER DXT или AFRIKA BAMBAATAA. Цель - не только показать технику скрэтча, но и доказать, что ди-джейство - особый вид искусства, а платины - особый музыкальный инструмент. А также отобразить ту восторженность, которая существует по отношению к этой музыке, талант музыкантов, их изобретательность и порой экстравагантность. В фильме представлены такие ди-джеи как GRAND MIXER DXT, AFRIKA BAMBAATAA , JAZZY JAY, GRAND WIZARD THEODORE, DJ PREMIER, THE X-ECUTIONERS, MIX MASTER MIKE & Q-BERT, les BEAT JUNKIES, DJ KRUSH, DJ SHADOW, CUT CHEMIST & NUMARK (из JURASSIC 5 )
Писатели, 20 лет граффити в Париже. (Writers, 20 ans de graffitis a Paris)
Режиссер: Марк-Аврелий Веккьоне
Производство: Франция, 2004, 90 мин.
1983 год. Париж. Им от 14 до 18 лет и они пишут свои имена на стенах города. Вдохновившись нью-йоркским феноменом, они не довольствуются его простым воспроизведением. Они создают свой собственный стиль, буквы, подавая пример целому поколению. Они общаются через буквы своих имен. Их называют Писателями. Эксклюзивные интервью с Bando, Mode 2, Jay, Lokiss, и всеми теми, кто создавал историю граффити в Париже, рассказывают нам о том, как развивались их стили, почерк, и как им удалось утвердить свое искусство в Париже. С помощью саундтреков Gallegos, Soper, Shone, архивных фото и видео-материалов снова оживает путь развития этого самобытного течения.
Культ кроссовок (Just for kicks)
Режиссер: Тибо Де Лонжвиль, Лиза Леон
Производство: США/Франция, 2005, 69 мин
Участие в фестивалях / призы: Победитель Фестиваля - International USVI Film Festival 2005 - США - Best Documentary Award - Best Overall Film Award
Это первый в своем роде фильм, рассказывающий об основных рычагах всемирной "кроссовочной" революции... и ее всемирного 26 миллиардного бюджета. Отнюдь не пересказывая историю развития этой индустрии, "Культ кроссовок" рисует забавную и яркую историю этого фетишного хип-хоповского аксессуара, открывая нам, с помощью эксклюзивных интервью, харизматичных личностей, оказавших влияние на поп-культуру.
Мы вам не марки велосипедов (On n'est pas des marques de velos)
Режиссер: Жан-Пьер Торн
Производство: Франция, 2003, 90 мин
Участие в фестивалях / призы: FIPA и Общий просмотр документального кино 2003 г.
Ахмед по прозвищу Будда, родом из Туниса и легально прибывший во Францию в возрасте 3-х месяцев, - дитя 80-х. Он видел как зарождался хип-хоп, бывший поначалу общиннической утопией, держащей на плаву обездоленные французские пригороды. Благодаря этому он стал блестящим танцором, но застой культуры хип-хопа вывел его на преступную дорожку, по которой часто идет невостребованная молодежь. Отсидев срок, Ахмед был депортирован из страны, получив таким образом "двойную меру наказания". Нелегально вернувшись во Францию, тридцатилетний Ахмед живет у родных, в пригороде. И порочный круг не спешит разомкнуться…
Короткометражные фильмы:
Spin (Машина времени)
Режиссер: Джамин Уинанс
Производство: США, 2005, 8 мин
Участие в фестивалях / призы: Победитель фестиваля короткометражных фильмов (Toofy Film Fest) в США, 2005
Таинственный Ди-Джей появляется в городе, с целью устранить целую серию цепных реакций, случающихся в нашей повседневной жизни.
Атлас / (L'Atlas, l'art du sens)
Режиссер: Милена Донато
Производство: Франция, 2004, 13 мин
Портрет молодого художника - парижанина, который с помощью белого скотча изображает на асфальте города компасы, с указанием четырех сторон света. Таким образом, он хочет помочь нам сориентироваться в современных мегаполисах - лабиринтах, этих джунглях урбанизации, куда порой страшно отправляться без маршрутов, указательных знаков или карт…
Говорящие стены / (Des mots de murs)
Режиссер: Милена Донато
Производство: Франция, 2004, 26 мин
Первый фестиваль урбанистичного трафарета в Париже. Трафарет является лишь одной из техник, используемых художниками, но с течением времени она пользуется все большей популярностью в Париже. В июне 2004 года, встретились около 60 трафаретчиков со всей Европы, с целью украсить стены Парижа. Редкое событие, благодаря которому такие "старейшины" трафаретного искусства, как Джеф Аэрозоль или Блэк, смогли познакомиться с новым поколением художников. Настоящая панорама этого оригинального динамичного художественного течения.
Нарисуй жирафа / (Peignez la girafe)
Режиссер: Милена Донато
Производство: Франция, 2004, 7 мин
Портрет двух художников - трафаретчиков, Мишеля Альмана и Жерара Ло (называющих себя также Моско и компания), украшающих стены, палисадники и другие "беспризорные" архитектурные элементы города, пестрым зверинцем африканской саванны. Снятые в самом разгаре работы в разных кварталах Парижа (Москова и Эрмитаж), они с юмором комментируют незатейливый смысл своего творчества. Словно сошедшие со страниц комиксов, яркие причудливые животные смотрят на нас с серых стен, вызывая улыбку и положительные эмоции … И другие короткометражные фильмы…
Фотовыставка "Урбан арт"
Впервые в Украине, выставка " Урбан Арт" пройдет в помещении кинотеатра "Жовтень" с 15 по 29 марта 2006. Вернисаж выставки состоится 15 марта в 18.30
Выставка была с успехом показана в Париже в 2005 году и представляет нашему вниманию оригинальный взгляд на современное парижское урбанистическое творчество. Цель выставки- представить город как место для творческой деятельности, стены города как средство самовыражения. Запечатленные "говорящие стены" были выбраны с целью наиболее разнообразно представить парижскую креативную жизнь. Мы знакомимся с художниками за работой, с их творчеством, а также наблюдаем их взаимодействие друг с другом и прохожими. Трафареты, коллажи, рисунки : самые разнообразные художественные приемы и полные юмора настенные росписи…
