А ещё независимость - это счастье. От того, что у тебя есть кто-то, к кому ты готова тысячу километров идти пешком…
Ребят, а остались в Киеве вменяемые кинотеатры с русским переводом и озвучкой, а не с украинской?)
не единым? ну, дай-то бог )
Мені просто цікаво, а звідки в кінотеятрах досі озвучені українською фільми?
p.s. Між іншим, про LeDoyen Studio: чомусь 90% відомостей наголошувати її український дубляж і лише 10% - зауважували "одна з небагатьох студій світу категорії Dolby Premiere"(с). Крім захисту мови, було би не зле захистити якість, ібо в цьому випадку, про мене, найперше знищили якість.
хотя надеюсь, что да, мой взгляд на вещи слишком пессимистичен.
согласен. но для меня вообще качество и украинская озвучка - синонимы. может, бывает неудачной - но мне везло.